How playing word games in several languages builds transferable pattern skills, and what changes when you leave the English alphabet behind.